Flytta på dig / Move over
Flytten till Landskrona blir iallafall av. Allt gick så fort att det var lite svårt att hänga med nästan, först så registrerade vi oss på Landskronahems hemsida och var registrerade i bara två veckor innan det kom ett e-brev där de frågade om vi ville ha en 3:a på 70 kvm. Vilken underlig fråga, så klart att vi tackade ja! Så vi åkte dit dagen efter och skrev kontrakt med en trevlig dam. Samma kväll gick vi ner till våra hyresvärdar (det är bara en av dom i paret som har officiell kontakt med oss) och berättade att vi skulle flytta. Han visade ingen förvåning och vi hörde hur ljudet i deras tvrum i rummet bredvid sjönk hastigt (någon mer ville höra allt som sades). Det var nästan att de väntat det på något vis, inte för att det gör något. När de annonserade ut lägenheten sedan fick de napp direkt, så tydligen så vill nog folk bo där. Hoppas de inte är långa eller gillar att hänga konst, för det är ju snedtak överallt nästan.
Vi ska få hämta nyckel den 20 mars och så börjar hyrestiden den 1 april. På så vis kan vi flytta i lugn takt i ca 2 veckor och samtidigt få hjälp av våra nya vänner i Landskrona. Det kan nog bli bra. Bara tanken på raka väggar gör mig lycklig, då kan jag få upp bokhyllor och dekorera med fina Rodney Matthews bilder.
Idag är jag trött men ser fram emot att jobba i nallebutiken. Innan dess så är det övningar på kursen mellan 9-12.
Summary in English:
We are definately moving to Landskrona now. It all happened so fast. We were registered for only 2 weeks until we recieved an offer. When we told our present landlords (it's only one in the couple that has official contact with us) the man in the house wasn't at all surprised and we could hear the sound of the telly in the adjoining room drop fast (someone else wanted to hear our conversation as well). They later put an ad out and someone took the bait at once. I hope they aren't either tall or like to hang up art, since the walls lean inwards everywhere.
We can pick up the key for the new flat on 20 March and the actual moving in begins 1 April. Then we have about 2 weeks inbetween where we can move stuff, also with the help of our new-found friends in Landskrona. Just the thought of having straight walls makes me happy, I'll be able to put up book-shelves and Rodney Matthews posters.
Today I'm tired but am looking forward to working in the bear-building shop again. Before that; exercises with the drama course between 9-12.
Vi ska få hämta nyckel den 20 mars och så börjar hyrestiden den 1 april. På så vis kan vi flytta i lugn takt i ca 2 veckor och samtidigt få hjälp av våra nya vänner i Landskrona. Det kan nog bli bra. Bara tanken på raka väggar gör mig lycklig, då kan jag få upp bokhyllor och dekorera med fina Rodney Matthews bilder.
Idag är jag trött men ser fram emot att jobba i nallebutiken. Innan dess så är det övningar på kursen mellan 9-12.
Summary in English:
We are definately moving to Landskrona now. It all happened so fast. We were registered for only 2 weeks until we recieved an offer. When we told our present landlords (it's only one in the couple that has official contact with us) the man in the house wasn't at all surprised and we could hear the sound of the telly in the adjoining room drop fast (someone else wanted to hear our conversation as well). They later put an ad out and someone took the bait at once. I hope they aren't either tall or like to hang up art, since the walls lean inwards everywhere.
We can pick up the key for the new flat on 20 March and the actual moving in begins 1 April. Then we have about 2 weeks inbetween where we can move stuff, also with the help of our new-found friends in Landskrona. Just the thought of having straight walls makes me happy, I'll be able to put up book-shelves and Rodney Matthews posters.
Today I'm tired but am looking forward to working in the bear-building shop again. Before that; exercises with the drama course between 9-12.
Kommentarer
Trackback