Däckproblem /Tyre trouble
Urgh...var i kyrkan i Landskrona för andra gången och frun verkar trivas hittills (förutom ett pladder-snedsteg från min sida som fick henne att bara önska att jag var stum). Får se senare om det blir där vi ska hålla till? När vi skulle hem sedan så lät det konstigt från bilen...vi stannade ca 50 meter innan vi skulle svänga ut på E20 mot Malmö.....och bakre vänsterdäck var punkterat! ARghhh.... det såg ut som någon hade snittat det faktiskt. Två hackhål syntes på sidan närmast fälgen. Vi lyckades stanna till vid räddningsstationen och ringde tofsarna. Stortofs var på jobbet men hans föräldrar hälsade på och kunde tillsammans med lilltofs åka upp för att hjälpa oss. Medan vi väntade så gick jag till Ö&B för att skaffa skedar till vår smältande glass (vi hade precis handlat lite innan vi skulle åka mot Malmö.)...och lite annat snaskigt. När jag kom tillbaka så kom hjälpen nästan på en gång. Efter lite pyssel så lyckades vi få på ett av vinterdäcken. Vi kunde ta oss hem!!! Jaaa....................!
När vi kom hem så fick frun fixa i vårat lilla men fungerande trädgårdsland. Jag hade fullt upp med att förbereda för min hemtenta (inlämning 16 Maj!). Kul var det när Ejra jagade strålen från trädgårdsslangen när frun skulle vattna. Haha...oj, så hon sprang! Nu är det sängdags...uj så trött man är.
Summary in English:
After attending church and then stopping by to do some shopping on the way home in Landskrona today, we heard a weird thumping noise from the rear end of the car. As we stopped about 50 m before the road turned into motorway we realized we had a flat tyre. Arrrghh.....! It also looked as if someone had stabbed it with a knife of a sharp object. Crappers! Fortunately we got some help from the parents of one of our friends who were in the area at the right moment! So we could come home without any further misfortunes. Yayyyyyyy!!!
Today we did some (or....more, my wife) work in the tiny garden. It was so funny when our dog tried to catch the water from the hose. Now it's time for bed....gosh, I'm tired.
När vi kom hem så fick frun fixa i vårat lilla men fungerande trädgårdsland. Jag hade fullt upp med att förbereda för min hemtenta (inlämning 16 Maj!). Kul var det när Ejra jagade strålen från trädgårdsslangen när frun skulle vattna. Haha...oj, så hon sprang! Nu är det sängdags...uj så trött man är.
Summary in English:
After attending church and then stopping by to do some shopping on the way home in Landskrona today, we heard a weird thumping noise from the rear end of the car. As we stopped about 50 m before the road turned into motorway we realized we had a flat tyre. Arrrghh.....! It also looked as if someone had stabbed it with a knife of a sharp object. Crappers! Fortunately we got some help from the parents of one of our friends who were in the area at the right moment! So we could come home without any further misfortunes. Yayyyyyyy!!!
Today we did some (or....more, my wife) work in the tiny garden. It was so funny when our dog tried to catch the water from the hose. Now it's time for bed....gosh, I'm tired.
Kommentarer
Trackback